vrijdag, april 09, 2010

Chevallier's Heldenangst:omtrent WOI

Een boek van Chevallier is nu in Nederlandse vertaling beschikbaar via Uitgeverij Cossee. Oorspronkelijke titel "La Peur". Een boek over de evrschrikkingen van WO I als een loopgravenoorlog waar miljoenen soldaten nutteloos (alsof een oorlog slachtoffer ooit een 'nut' heeft?) zijn gestorven.Voor velen een gebeurtenis die niet meer dan een geschiedenis boek item is.
Zelf heb ik als 50+ de verhalen van mijn vader over mijn grootvader, die in W.O. I heeft gevochten steeds de verhalen onthouden dat enkel het Frans de voertaal was voor een heel groot deel Vlaamse boerenjongens die er geen letter/woord van begrepen.
Daar door heb ik ergens een sentimentele binding met deze verschrikking en kijk met aandacht naar dit boek.
Ga het eens ophalen en zeker in de komende (verlof) week eens nalezen!

zie ook:
Bespreking 8Weekly
Cossee
De standaard Letteren

Posted via email from theweb's posterous